There are a couple of issues though: The brain process written information slower then oral information this is why professional TV or movie captioning adapt and shorten lines - keeping main emotions whereas according to Sony, Microsoft and Sony TRC/TCR, subtitles must match audio a 100 . They should modify ...
