Gamasutra: The Art & Business of Making Gamesspacer
View All     Post     RSS
June 19, 2013





If you enjoy reading this site, you might also want to check out these UBM TechWeb sites:


Microsoft: Along With Xbox 360, Policy Restrictions Block Kinect In China
Microsoft: Along With Xbox 360, Policy Restrictions Block Kinect In China

July 12, 2010 | By Staff
Comments
    20 comments
More: Console/PC



advertisement
Like the Xbox 360 itself, Microsoft's upcoming Kinect motion control device for the console will not hit retail shelves in China when it launches this fall, the company's Chinese division said this week.

According to a SinoCast Daily Business Beat report, Microsoft China COO Michel Van Der Be said the peripheral is the latest game hardware release to fall prey to China's Ministry of Culture edict issued in 2000, prohibiting the sale of video game equipment and accessories.

Van Der Ber did not indicate whether Microsoft would appeal the ban, but said the company intends to cooperate with local laws.

There are very few instances of legally-available game consoles to buy in China, although Nintendo has made some inroads. In late 2003, the Chinese joint venture iQue released the iQue Player, a console based on Nintendo 64 hardware. iQue has also distributed a number of Nintendo portables in the territory, and Nintendo has indicated its intent to sell the Wii there.

Despite the ban, China hosts a significant "grey market" for game consoles, and according to a 2007 Gamasutra interview with Niko Partners analyst Niko Hanson, Xbox 360 was at the time this generation's leader among those channels.


Top Stories





Comments


Joel Sassone
profile image
Sucks to live in China.

Locust Cong
profile image
@Joel, do you have any idea living in China? We probably get the kincent earlier than you do.

Yu Ki
profile image
Yes, you get pirate copies faster than anyone else in the world

煞笔中国

Maurício Gomes
profile image
@Joel



It suck to live in Brazil, where it is not prohibited, but taxed 273% (so a PS3 slim for example is 700 USD

Sony store sells PS2 for 400 USD)

Fiore Iantosca
profile image
Long live the USA

Fiore Iantosca
profile image
@Locust

Yah you will get it before us, but enjoy the censorship in that country.

Mark Harris
profile image
I think Joel is talking about the rather loose Rule of Law apparent in the grey market and the lack of legally operating channels of product distribution.



It's not just about the access to a product, it's about HOW you access that product.

Mark Harris
profile image
It's a cultural thing not a government thing, and it's slowly getting better. It takes a while to loosen up a country founded by Puritans, bro! :-)



Might want to keep an eye out for other countries too, there have been "violent game" rumblings over in the UK lately. To me that is more malicious, since it's based on government control of produced material rather than societal values pushing out "objectionable" content through commercial retailers.



Either way I don't see why we should be censoring product development on any front. This industry self policies better than any other as far as keeping content away from minors and somehow still seems to get away with less risque content.



But whatev, we've beat that horse to death so many times it should be a statistic in Red Dead.

Ken Kinnison
profile image
US tends to allow the violence but not sexual content- even if it complains about it though doesn't it?



Every country has their 'overall' view, aus and germany make the US look bloodthirsty in comparison as I understand it. (Several games have the human innocents replaced with zombies and etc).



Either way I'd prefer 'censorship' to be in the hands of the consumer. What I choose to bring in my home is my choice, and frankly games are still 'expensive enough' that its reasonable to assume the parent provides the money. (Although if my kid scraped together 60 bucks from doing chores- I'd be proud of her... also though, i don't live in constant fear of the 'nasty effects' games would have on kids...)



Also, don't take anyones country comments too seriously, most of them are light hearted methinks...

Mark Harris
profile image
On these boards things tend to stay pretty professional.



But yeah, you're right, normally EU and AUS are more lenient with nudity/sexuality while the US is more lenient with violence, nothing is okay in China and pretty much anything goes in Japan.



Question for the Canadians and Central/South Americans, what's the general atmosphere in your respective regions?

Dave Smith
profile image
well if anyone actually read the article, its about China and their ridiculous ban on video game equipment, not censorship of sex or violence.

Dave Smith
profile image
huh?

Mark Harris
profile image
@ Dave : I think we started out commenting on the article in the first few posts and then we got carried away and ended up off topic... so we're back! I'm with you, the ban on video game equipment is absurd, antiquated, and divorced from the reality of the actual appearance of hardware in Chinese households.



@ Christian : That's an interesting anecdote about the acceptance of fantasy violence. I didn't realize that those games received such harsh judgment. I never even thought about it, to tell the truth, so thanks for passing along that info. Food for thought!



Also, good point about the Rapelay situation. Japan is normally so insular, but the international outcry seemed to force their hand in banning that game. I have always respected the Japanese' ability to divorce actual societal impact from media and their incredibly open and accepting attitude about artistic freedom and expression.

Daniel Green
profile image
Hi guys. I'm an Australian and I just wanted to update you all on ourcurrentpolicies.



Firstly wedontcurrently have an R18+ for our games industry. We have K-kids G8+ PG13+ M15+(parental supervision) MA15+



We recently had a public inquiry to which EB Games and Game hosted petitions and rwcieved overwhelming support for this.

However due to theoverwhelming response the Standing Committee of Attornies General and the government are backtracking and seeking opinions from non gamers and organisations.

Clearly it's in everybodys bestinterest for jato achieve this raring. As things stand alot of games that are borderline MA/R are classified as MA so some games that are better suited to adults are available to 15yo.

On the other hN

Daniel Green
profile image
On the other hand those that are deemed unclassified are changed (L4D2 isthe most well known recent game with disappearing bodies immediately less blood and body hacking etc also if we play on other countries servers then the games we join are forced to use ourdummed down version)

A legal and usually cost effective way for us to acquire uncensored games is to import them from the UK as we also use the PAL system here, or alot of people knowdownload them illegally.

Hope this has helped. And please vote R18+ for games. Other entertainment industries have it - we should too.

PS: Sorry for spelling and grammar. iPhones are difficult.

Sean Parton
profile image
@ Mark Harris: Up here in Canada, I think it's largely the same idea as down in the states. I think it has less to do with our demeanor (which I'd call fairly laid back, in a way), but that I think most companies treat those subjects the same between us. We're similar enough but a tenth of the size... probably doesn't warrant much of a different approach.



That said, two of the largest provinces in the country host significant game development studios (examples: Ubisoft in Quebec and Electronic Arts Canada in British Columbia). I think them and the Canadian equivalents to many of the video game-related organizations in the US do a good job of keeping on top of things and lobbying as appropriate to keep overly silly things from going down (like the sort of blocking of hardware/software that China seems to be doing, or what some of the US states are trying to do to ban certain video games).

Mark Harris
profile image
Thanks for the responses, guys, it's nice to get an update on cultural sensitivities every now and then straight from the source!

Ken Kinnison
profile image
I know still a bit off topic (If only vaguely related)... I wonder what the 'limit' on censorship should ultimately be... theres a certain threshold that 'should' be maintained. (Admittedly my personal opinion but I feel like 90+% of the world supports this concept).

My question is- why aren't games subject to the same levels as movies?

IS it the same as movies anywhere? Are movie ratings a serious deviation anywhere else in the world?

IE is Saw or Hostel banned in Aus or Germany?

Mark Harris
profile image
Yeah I never heard any follow ups, I just assumed that they fast tracked the law so the rest of the world would shut up and leave them alone. Regardless of an official ban or not, the outcry certainly had enough of a chilling effect to get the game pulled from distribution.



I'm glad that an official law never went into effect.

Ken Kinnison
profile image
Two words...



Redneck....



Zombies....


none
 
Comment: