Gamasutra is part of the Informa Tech Division of Informa PLC

This site is operated by a business or businesses owned by Informa PLC and all copyright resides with them. Informa PLC's registered office is 5 Howick Place, London SW1P 1WG. Registered in England and Wales. Number 8860726.

Gamasutra: The Art & Business of Making Gamesspacer
View All     RSS
October 24, 2021
arrowPress Releases
If you enjoy reading this site, you might also want to check out these UBM Tech sites:

Game Contractor Profile

Paul Merrill : Writer/Creative Consultant

6710 30th Ave NW
Seattle WA 98117
United States
[email protected]
Phone: 206-781-7642

Category: General Game Design
Text Localization
Voice Acting

Description: My name is Paul Merrill. I'm a freelance writer with over ten years experience writing original creative content and localizing in-game text for companies like Disney, Nintendo and Real Networks. Over the years, I’ve written everything from video game dialog (over 20 titles) to books about virtual pets (“Pups: The Official Guide to Nintendogs”).

You can find writing samples and other information about me at my online portfolio, If you run across a job that might be a good fit for me, please keep me in mind. 


Paul Merrill