Gamasutra is part of the Informa Tech Division of Informa PLC

This site is operated by a business or businesses owned by Informa PLC and all copyright resides with them. Informa PLC's registered office is 5 Howick Place, London SW1P 1WG. Registered in England and Wales. Number 8860726.


Gamasutra: The Art & Business of Making Gamesspacer
View All     RSS
August 4, 2020
arrowPress Releases







If you enjoy reading this site, you might also want to check out these UBM Tech sites:


Video: An insider's guide to localizing your game for China

February 20, 2015 | By Staff




The Chinese digital games market is booming, but foreign developers need to carefully consider how they develop and introduce games to the region.

China-based Reality Square Games has seen remarkably growth in the past three years, expanding from rural central China to modern Shanghai on the strength of its work as a game localizer and operator, and at GDC 2014 Reality Squared's Shaun Newcomer shared lessons learned along the way. 

From gameplay to monetization, linguistics to UI/UX, Newcomer explained how foreign developers can tackle the challenges of Chinese game localization and shared an insider's perspective on the nature of China's game market.

His talk, "Journey to the West: A Chinese Game Localization Primer", is now available to watch for free via the GDC Vault.

About the GDC Vault

In addition to this presentation, the GDC Vault offers numerous other free videos, audio recordings, and slides from many of the recent Game Developers Conference events, and the service offers even more members-only content for GDC Vault subscribers.

Those who purchased All Access passes to recent events like GDC, GDC Europe, and GDC Next already have full access to GDC Vault, and interested parties can apply for the individual subscription via a GDC Vault subscription page. Group subscriptions are also available: game-related schools and development studios who sign up for GDC Vault Studio Subscriptions can receive access for their entire office or company by contacting staff via the GDC Vault group subscription page. Finally, current subscribers with access issues can contact GDC Vault technical support.

Gamasutra and GDC are sibling organizations under parent UBM Tech



Related Jobs

Airship Syndicate
Airship Syndicate — Austin, Texas, United States
[08.04.20]

Senior VFX Artist
Airship Syndicate
Airship Syndicate — Austin, Texas, United States
[08.04.20]

Mid to Senior Worldbuilder - Unreal Engine
Disbelief
Disbelief — Cambridge, Massachusetts, United States
[08.04.20]

Programmer
Digital Extremes Ltd.
Digital Extremes Ltd. — London, Ontario, Canada
[08.04.20]

Environment Artist









Loading Comments

loader image